Šios Naudojimosi taisyklės skirtos cowgirldate.com nariams

DĖMESIO: Nė vienam asmeniui, jaunesniam kaip 18 metų, neleidžiama lankytis šioje svetainėje ar naudotis cowgirldate.com (toliau “Svetainė”) Paslauga 
(toliau “Paslauga”).

Šie Bendrieji Terminai ir Sąlygos (toliau "BTS") apibrėžia nuostatus, pagal kurias Svetainės Paslauga), kurią valdo SAOC T/A Tyche Technologies SA CHE-443.630.418., pavadinimu Dating Factory (toliau "mus”, “mes”, “mūsų", “Dating Factory” arba “Dating Factory Tinklas”). Prašome atidžiai perskaityti BTS. Registruodamasis į Paslaugą, Jūs pripažįstate, kad perskaitėte ir sutikote su BTS, taip pat su Privatumo Politiką ir Slapukų Politika. BTS yra neatsiejama Jūsų sutarties dalis. Kitokie terminai ir sąlygos nėra priimami.

Ypatinga pastaba apie nepilnamečius asmenis

Asmenys iki aštuoniolikos metų amžiaus negali naudotis mūsų paslaugomis. Mes prašome tokių asmenų nepateikti mums informacijos. Svetainė skirta pilnametystės sulaukusiems suaugusiesiems, kuriems yra virš 18 (aštuoniolikos) metų, arba asmenims, kurie pasiekė pilnametystės amžių, kuris yra didesnis, pagal jų gyvenamojoje vietoje galiojančią jurisdikciją. Asmenys, nesulaukę pilnametystės, negali registruotis, naudoti ir/ar įsigyti paslaugų ir/ar produktų, esančių Svetainėje, arba tapti nariu.

1. Paslauga

1.1 Paslauga gali būti naudojama tik po to, kai užsiregistruojate. Registracija yra nemokama. Jūs tokiu būdu su mumis sudarote neapmokestinamus sutarties ryšius, kurie yra valdomi BTS.

1.2 Mes taip pat siūlome platesnes paslaugas įsigyjant mokamą prenumeratą, jeigu norite bendrauti su kitais nariais ir pilnai naudotis Paslauga. Mes visada Jus atitinkamai informuosime prieš naudojantis bet kokia mokama paslauga, nurodant kiek ir kokie mokesčiai yra taikomi. Už bet kokią mokamą prenumeratą nuskaitysime pinigus Jūsų pasirinktu mokėjimo metodu (tokiu kaip kreditinė kortelė ar kita debeto kortelė). Jūs pasirenkate, kokiam laikotarpiui norite užsiprenumeruoti paslaugą. Galite naudotis mokamomis paslaugomis sumokėjus atitinkamą mokestį. Apmokėta prenumerata prasitęsia automatiškai laikotarpiui, lygiam originaliam prenumeratos laikotarpiui, nebent Jūs atšaukiate prenumeratą savo profilio nustatymuose. Kai prenumeratos apmokėjimas yra gautas, mes informuosime Jus apmokėjimo patvirtinimo laišku, kuriame taip pat pranešime ir apie automatiškai pratęstą prenumeratą. Įspėsime Jus, jeigu prenumeratos kainos pakils, ir, jei reikės, prašysime Jūsų leidimo prenumeratą tęsti. Galite naudotis mokamomis paslaugomis sumokėjus atitinkamą mokestį ir tik po to, kai tas mokestis buvo nuskaičiuotas nuo Jūsų sąskaitos. Vėliau pinigai bus nuskaičiuoti per dvidešimt keturias (24) valandas prieš kitos prenumeratos pradžią. Jeigu mes negalėsime nuskaičiuoti pinigų mokėjimo metodu, kurį nurodėte, mes bandysime nuskaičiuoti pinigus dar kartą ateinančias trisdešimt (30) dienų nuo pirmo mokėjimo nepriėmimo. Jeigu mums nepavyks nuskaičiuoti pinigų Jūsų nurodytu mokėjimo metodu, prenumerata bus nutraukta ir tapsite nemokamų paslaugų nariu.
Jeigu periodinio mokėjimo sėkmingai atlikti nepavyktų, gali būti pritaikytas iki 3.00 $ (ar atitinkamos sumos jūsų vietine valiuta) administracinis mokestis, kad jūsų prenumerata išliktų aktyvi, kol bus sėkmingai pervestas visas prenumeratos mokestis.

1.3 Jūsų narystė skirta tik Jūsų asmeniniam naudojimui. Jūs negalite leisti kitiems asmenims naudotis Jūsų naryste ar paskyra Svetainėje. Tai reiškia, kad Jums negalima dalintis ar persiųsti prieigos duomenų bet kokiai trečiajai šaliai. Mes siūlome Paslaugą tik asmeniniams tikslams. Užsiregistruodamas Jūs įsipareigojate naudotis šia Paslauga tik asmeniniais tikslais, o ne komerciniais.

2. Registracija ir Paslaugos naudojimas

2.1 Paslauga gali būti naudojama tik užsiregistravus.

2.2 Užsiregistruodamas Jūs patvirtinate, kad sutinkate su BTS ir garantuojate, kad esate vyresnis nei 18 metų.

2.3 Paslaugos, pasiekiamos per mobiliuosius prietaisus, gali būti apribotos priklausomai nuo Jūsų mobilios naršyklės priedų ir funkcijų, o kai kurios funkcijos gali būti neprieinamos.

2.4 Jūs privalote garantuoti registracijos, o vėliau įsigyjimo ir mokėjimo metu nurodytų duomenų teisingumą.

2.5 Mes pasiliekame teisę užblokuoti Jūsų prieigą prie Paslaugos, jei Jūsų naudojimasis Paslauga yra neteisėtas arba pažeidžia BTS išdėstytas prievoles. Tačiau Jūsų prieigos blokavimas dėl aukščiau nurodytų priežasčių neturi jokio poveikio Jūsų prievolei mokėti už įsigytą paslaugą. Tokiu atveju, bet kokia jau sumokėta suma iki 250 EUR (du šimtai penkiasdešimt eurų) nebus grąžinta, bet išsaugota kaip sankcija. Taip pat pasiliekame teisę iš Jūsų pareikalauti vienodo tarifo sankcijos iki 250 EUR (du šimtai penkiasdešimt eurų), jei Jūs nemokėjote arba sumokėjote mažiau nei 250 EUR (du šimtai penkiasdešimt eurų). Tai neleis pareikšti jokių pretenzijų už didesnius patirtus nuostolius.

3. Naudojimo Taisyklės ir Sąlygos

3.1 Svetainės pagrindinis tikslas yra tiekti suaugusiųjų pramogų paslaugas. Paslauga leidžia nariams susisiekti su kitais, keistis nuotraukomis, istorijomis, fantazijomis bei įsitraukti į pokalbius su kitais nariais, mūsų atstovais ir mūsų automatizuota sistema.

3.2 Kompiuterio sugeneruoti virtualių karštučių profiliai (pažymėti Svetainėje virtualių karštučių ženklu) sukuriami automatiškai rinkodaros, Paslaugos pagerinimo tikslais ir tam, kad mūsų nariai, pasirinkę nemokamą Paslaugą, patirtų tokį bendravimą, kokio jie gali tikėtis būdami privilegijuotais nariais. Kompiuterio sugeneruoti virtualių karštučių profiliai skatina bendravimą tarp narių prisistatydami, duodami rekomendacijas ar tiesiog kalbėdamiesi su nariais pramoginiais tikslais. Kartais, mūsų vienintele ir besąlygiška nuožiūra, kompiuterio sugeneruoti virtualių karštučių profiliai gali būti pristatyti su pažymėtu simboliu, kuris yra ant kiekvienos tokio profilio sąveikos.

3.3 Tiek realūs, tiek automatizuoti vartotojų profiliai leidžia mums kaupti žinutes, pokalbius ir/arba atsakymus iš asmenų ar programų prekybos nagrinėjimui ir/arba klientų patirčiai ir/arba kokybės valdymui ir/arba susitarimo laikymosi tikslais. Be to, mes galime naudoti šiuos profilius dėl mūsų prekybos nagrinėjimų, kas leistų mums analizuoti vartotojo pasirinkimus, tendencijas, šablonus ir informaciją apie mūsų klientą ir potencialių klientų bazę. Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad kai kurie svetainėje paskelbti profiliai, su kuriais Jūs galimai bendraujate kaip narys, gali būti netikri. Tokių profilių kūrimo tikslas yra tiekti mūsų nariams pramogas, leisti jiems susipažinti su mūsų Paslauga ir skatinti didesnį dalyvavimą mūsų Paslaugoje. Jų siunčiamos žinutės yra sugeneruotos kompiuterio. Mūsų kuriamos žinutės iš narių profilių stengiasi imituoti bendravimą, taigi tam, kad taptumėte privilegijuotu nariu, esate skatinamas dalyvauti daugiau pokalbių ir padidinti bendravimą tarp kitų privilegijuotų narių. Tokius profilius taip pat naudojame stebėti narių bendravimą ir naudojimąsi mūsų Paslauga pagal BTS laikymąsi.
Atminkite, kad mūsų kuriami narių profiliai nėra skirti tapatinti ar kopijuoti bet kokio tikro asmens. Galime sukurti kelis skirtingus vartotojų profilius, kuriuos priskiriame duotai nuotraukai. Jūs suprantate ir pripažįstate, kad šiuos profilius kuriame mes ir kad jie nėra paremti ar asocijuojami su bet kokiu mūsų Paslaugos nariu ar bet kokiu kitu realiu asmeniu. Jūs taip pat pripažįstate ir sutinkate, kad aprašymai, nuotraukos ir informacija, pateikta tokiuose profiliuose, yra pirmiausiai pateikti Jūsų pramogai ir skirti padėti Jums naviguoti mūsų svetainėje ir apie ją sužinoti daugiau. Bet kuris iš šių vartotojų profilių gali parašyti keletui narių vienu metu, kaip ir bet kuris kitas narys.

3.4 Mes siųsime automatines elektronines žinutes nariams siekiant sužinoti, kaip mūsų nariai naudojasi tam tikrais Paslaugos aspektais ir/arba kad paskatintume pokalbius tarp narių. Be to, panaudosime mūsų automatizuotus sistemos profilius bendravimui su nariais, kad pagerintume mūsų narių pramogų patirtį.

3.5 Jūs suprantate ir sutinkate, kad nėra jokios garantijos, jog sutiksite simpatiją, kompanioną ar veiklos partnerį, arba kad asmeniškai susitiksite su bet kuriuo iš mūsų narių. Svetainė paprasčiausiai tiekia suaugusiųjų pramogų paslaugas savo nariams.

3.6 Jūs suprantate, kad esate atsakingas už visus pateikiamus duomenis. Privalote garantuoti, kad pateikiami duomenys yra teisingi ir apibūdina Jus asmeniškai. Jūs įsipareigojate susilaikyti nuo sąmoningo duomenų perdavimo trečiosioms šalims. Sąmoningai neteisingi duomenys arba duomenys, sukurti nesąžiningais tikslais, ypač pateikiant trečiosios šalies banko arba kreditinės kortelės duomenis be jų leidimo, užtrauks teisėtus padarinius.

3.7 Jūs įsipareigojate pateikti mums naujausius duomenis, ypač savo kontaktinę ir mokėjimų informaciją.

3.8 Tik Jūs esate atsakingas už turinį, kurį viešinate ar rodote paslaugoje arba siunčiate kitiems nariams, ir skelbdamas turinį bet kurioje viešoje paslaugos vietoje, Jūs automatiškai sutinkate bei garantuojate, kad turite neatšaukiamą, neribotą, neprivilegijuotą, pasaulinę licenciją naudoti tokią informaciją ir turinį, bei turite teisę pripažinti ir įgalinti šio turinio sublicenciją. Mes pasiliekame teisę naudoti turinį iš profilių, įskaitant vartotojo vardą, nuotraukas, kad panaudotume juos kaip skatinamąją medžiagą. Svetainė prisijungė prie Dating Factory tinklo, kurių fondo ištekliai ir kelių tinklapių nariai suteiks Jums didesnį narių, su kuriais galėtumėte bendrauti, pasirinkimą. Bet koks turinys, kurį skelbiate, gali būti matomas kitose tinklo svetainėse.

3.9 Mes netvirtiname bet kokios narių skelbiamos informacijos tikslumo ar tiesos. Turime teisę, bet ne prievolę, tirti profilių turinį, įskaitant įkeltas nuotraukas, dėl bendrų įstatymų, BTS ir mūsų nurodytų taisyklių tiesiogiai susijusiuose tinklapiuose laikymosi, ir, jei būtina, atmesti, keisti ar ištrinti abejotiną turinį. Naudodamasis mūsų paslauga Jūs sutinkate, kad bet kokie narių profiliai, žinutės ir bendravimas gali būti netikri, o paslauga skirta tik pramoginiams tikslams. Tai detaliau paaiškinta 3.17 skyriuje.

3.10 Jūs įsipareigojate neteikti jokios informacijos, kurios Jūsų aiškiai neprašo pateikti. Tai ypatingai taikoma vardams, gyvenamosios vietos, el. pašto, tinklalapių adresams, telefono ir fakso numeriams.

3.11 Jūs įsipareigojate laikyti kitų klientų duomenis (vardus, gyvenamosios vietos, el. pašto, tinklalapių adresus, telefono ir fakso numerius), el. laiškus ir kitas laiškų formas, kurias pasiekiate prisijungdamas prie Paslaugos, slaptai; Jūs taip pat įsipareigojate susilaikyti nuo šių duomenų paskelbimo trečiosioms šalims be sukūrėjo leidimo. Taip pat draudžiama perduoti ne klientų duomenis kaip Paslaugos dalį.

3.12 Jūs garantuojate, kad neturite jokių komercinių tikslų ir susilaikysite nuo Jums pavestos informacijos naudojimo komerciniais tikslais arba tikslais, pažeidžiančiais sutartį. Jūs įsipareigojate siųsti žinutes kitiems klientams tik asmeninio bendravimo tikslais ir jokiu būdu ne prekių ar paslaugų reklamavimo ar siūlymo tikslais. Taip pat įsipareigojate susilaikyti nuo "grandininių" ar panašių laiškų siuntimo.

3.13 Jūs negalite piktnaudžiauti mumis ir ypatingai turėtumėte susilaikyti nuo naudojimosi Paslauga, jeigu

• platinate įžeidžiančią, užgaulią ar kitokią neteisėtą medžiagą (taip pat medžiagą, kurioje pažeidžiamos trečiųjų šalių asmens teisės, pvz. trečiųjų šalių nuotraukos);
• grasinate ar priekabiaujate prie kitų ir/arba pažeižiate jų teises;
• užstatote arba reikalaujate pinigų ar mokėjimo natūra.

3.14 Taip pat Jūs įsipareigojate

• nekelti į paslaugą jokių duomenų, turinčių virusą (pažeistą programinę įangą) ar bet kokią kitą kenkėjišką programą (įskaitant kirminus, Trojos arklius, šnipinėjimo programas ir t.t.);
• nekelti į Paslaugą jokių duomenų, turinčių programinę įrangą ar kitą medžiagą, kuri yra apsaugota autorinių teisių arba kitų komercinės nuosavybės teisių, nebent Jūs esate teisių savininkas arba įgijote leidimą, būtiną norint naudoti programinę įrangą ar medžiagą iš teisių savininko;
• nenaudoti Paslaugos tokiu būdu, kad Paslaugos prieinamumas kitiems klientams būtų paveiktas neigiamai;
• neperimti el. laiškų ar bandyti tai padaryti.

3.15 Jeigu Jūs nesilaikysite sutartyje aprašytos tvarkos, mes galime nutraukti sutartį ir nedelsiant užblokuoti prieigą prie Paslaugos. Taip pat mes galime pareikalauti atlyginti dėl jūsų veiksmų patirtą žalą.

3.16 Jeigu Jūs naudojatės Paslauga su verslo interesais arba naudojate Jums pavestus duomenis komerciniais tikslais, Jūs įsipareigojate sumokėti 10,000 Šveicarijos frankų sutarties bausmę už kiekvieną įrodytą pažeidimą arba didžiausią sumą, leidžiamą įstatymų, neapribojant pretenzijų dėl bet kokios žalos.

3.17 Jūs įsipareigojate palikti mus nekaltus prieš visą veiklą, nuostolius, poreikius ar pretenzijas už žalą, kuri gali kilti registracijos ir naudojimosi Paslauga metu. Taip pat, Jūs turite apdrausti mus nuo bet kokios atsakomybės ir visų prievolių, išlaidų bei pretenzijų, kylančių dėl nuostolių dėl tyčinių paskalų, įžeidimo, šmeižto ir kitų klientų asmenybės teisių pažeidimų, dėl paslaugų netiekimo klientams arba dėl protinio turto ar kitų teisių pažeidimų. Be to, Jūs turite apdrausti mus nuo visos atsakomybės ir pretenzijų, kylančių dėl BTS pažeidimo.

3.18 Jūsų yra tikimasi reguliariais ir atitinkamais intervalais perskaityti ir atsakyti į gautas žinutes ir, jei būtina, išsaugoti jas nuosavame kompiuteryje ar kitoje atminties laikmenoje.

3.19 Nemokamą narystę turinčių narių žinutės saugomos 30 dienų. Mokamą narystę turinčių narių žinutės saugomos 3 mėnesius. Mes pasiliekame teisę peržiūrėti ir ištrinti žinutes, komentarus, nuotraukas, profilius ir kitą turinį (toliau "turinys"), kurios mūsų vienašališku sprendimu pažeidžia šias Taisykles, prieštaraus įstatymams, žeis arba kels pavojų kitiems nariams.

3.20 Mes turime teisę ištrinti Jūsų profilį, jei nesinaudojote nemokama Paslauga daugiau nei šešis (6) mėnesius, be pasitarimo ar pranešimo. Viena vertus, ši priemonė leidžia apsaugoti Jūsų duomenis, nes kai pasibaigs šis terminas, tai reikš, kad Jūs nebesidomite savo duomenų saugojimu; kita vertus, ši priemonė neleidžia užkrauti duomenų bazės neaktyviais klientais, tokiu būdu pagerindama mūsų siūlomas paslaugas.

4. YPATINGOS SĄLYGOS ES KLIENTAMS

Nutraukimo teisė

Jūs turite teisę panaikinti šią sutartį per 14 dienų nepateikiant jokios priežasties.

Nutraukimo laikotarpis pasibaigs praėjus 14 dienų nuo sutarties sudarymo dienos.

Norėdamas pasinaudoti nutraukimo teise, Jūs privalote mus informuoti apie apsisprendimą nutraukti šią sutartį aiškiu pareiškmu adresu Dating Factory,
KLIENTŲ PASLAUGA,
Place de la Gare 2, 1950 Sion, Šveicarija
Tel.: +1 (661) 451-1077
El. paštas: support@datingfactory.com) (paštu išsiųstu laišku arba el. laišku). Galite naudoti pridėtą nutraukimo modelį arba bet kokią kitą raštiško grąžinimo paraišką, kurioje yra aiškiai nurodytas Jūsų el. pašto adresas, tinklapio pavadinimas, mokėjimo data. Grąžinimo paraiškoje turi būti Jūsų vardas, pavardė ir parašas. Mes dėl papildomo patikrinimo galime paprašyti bet kokios galiojančios ID formos.

Kad nutrauktumėte sutartį laiku, Jums pakanka nusiųsti pranešimą apie Jūsų nutraukimo teisę, kol nesibaigė nutraukimo terminas.

Pasinaudojimas sutarties atsisakymo teise

Jeigu Jūs nutrauksite šią sutartį, mes galime atlyginti visus iš Jūsų gautus mokėjimus, be pernelyg didelės delsos ir bet kokiu atveju ne vėliau nei per 14 dienų nuo tos dienos, kai mes buvome informuoti apie Jūsų sprendimą nutraukti šią sutartį. Mes atliksime apmokėjimus naudodami tokias pačias mokėjimo priemonės, kokias Jūs naudojote savo pradiniam sandoriui, nebent Jūs aiškiai sutikote kitaip; bet kokiu atveju, Jūs nepatirsite jokių mokesčių dėl apmokėjimo.

Jei pageidavote pradėti paslaugų vykdymą sutarties nutraukimo laikotarpiu, Jūs turite mums sumokėti sumą, proporcingą tam, kas buvo suteikta iki tol, kol Jūs pranešėte mums apie šios sutarties nutraukimą, palyginus su pilnu sutarties draudimu.

---

Nutraukimo formos modelis

(užpildykite ir grąžinkite šią formą tik tuo atveju, jeigu norite nutraukti sutartį)

— To KLIENTŲ PASLAUGA, Place de la Gare 2, 1950 Sion, Šveicarija

— Aš/Mes (*) tokiu būdu pranešu/pranešame (*), kad aš/mes (*) nutraukiu/nutraukiame (*) mano/mūsų (*) šių prekių pardavimo sutartį (*)/dėl šios paslaugos sąlygų (*),

— Išsiųsta (*)/gauta (*): __________________________

— Kliento(-ų) vardas(-i): __________________________

— Kliento(-ų) adresas(-i): __________________________

— Kliento(-ų) parašas(-i) (tik jeigu ši forma paskelbta ant popieriaus): __________________________

—Data: __________________________

---

(*) Išbraukti netinkamą

---

Pastaba: Kad padėtumėte mums Jus identifikuoti ir greitai apdoroti Jūsų nutraukimą, prašome pateikti mums šiuos duomenis, susijusius su nutraukimu:
-Jūsų el. pašto adresą, kuriuo esate užsiregistravęs ir
-kurią iš mūsų platformų norite nutraukti

5. Nutraukimas; Sutarties pratęsimas; Paslaugos nutraukimas

5.1 Nutraukimas

Kalbant apie nutraukimą, privalo būti sudarytas griežtas skirtumas tarp nemokamos sutarties ryšių, kurie įsigalioja po registracijos, ir mokamos sutarties ryšių, kurie įsigalioja po mokamos paslaugos įsigyjimo.

Jums suteikiama teisė nutraukti nemokamos sutarties ryšius su mumis bet kuriuo metu nenurodant jokių priežasčių.

Mums suteikiama teisė nutraukti egzistuojančius nemokamos sutarties ryšius su Jumis per 14 dienų nuo pranešimo laikotarpį. Teisė nutraukti sutartį dėl svarios priežasties arba Jus užblokuoti lieka nepaveikta.

Mokamos sutarties ryšiai privalo būti nutraukimai bent 14 kalendorinių dienų prieš atitinkamą sutarties baigimosi trukmę arba, jeigu įsigyjant mokamą prieigą buvo nurodytas kitoks laikotarpis, per nurodytą laikotarpį. Mokamos sutarties paslaugų nutraukimas įsigalioja tik tada, jeigu jis vyksta tiksliu, raštišku pranešimo būdu. Kad būtų lengviau išaiškinti pavedimą ir apsisaugoti nuo piktnaudžiavimo, Jūs būtinai privalote nurodyti savo registracijos duomenis.

Pastaba: Mokamos sutarties sutarimas negali būti nutrauktas paprastai ištrinant profilį. Jeigu Jūs įsigijote mokamą paslaugą ir ištrinate savo profilį, mokamos sutarties ryšiai lieka nepaveikti. Jei už paslaugą buvo sumokėta, bet Jūs ja nesinaudojote ir ištrinate savo profilį, Jūs tiktai atsisakote naudotis paslauga. Tai reiškia, kad Jūs negausite jokio padengimo už atliktą mokėjimą. Kaip aprašyta aukščiau, rašytinė forma visada yra absoliuti būtinybė mokamos sutarties ryšių nutraukimui.

Po trisdešimties (30) dienų nuo jūsų prašymo nutraukti šią Sutartį, jūsų paskyra ir jūsų informacija bus visam laikui ištrinta ir nebebus pasiekiama mūsų svetainėje.

Praėjus trisdešimt (30) dienų nuo laiško apie šios sutarties nutraukimą gavimo, jūsų paskyra ir jūsų informacija bus ištrinti visam laikui ir nebebus pasiekiami mūsų svetainėje.

Prašome atsiųsti rašytinį nutraukimą laišku ar el. paštu į:

Dating Factory Dating Factory
KLIENTŲ PASLAUGA
Place de la Gare 2, 1950 Sion, Šveicarija

Tel: +1 (661) 451-1077
El. Paštas: support@datingfactory.com

5.2 Sutarties pratęsimas

Sutartis, susijusi su mokama paslauga, yra automatiškai pratęsiama nurodytą laikotarpį po pirkimo su sąlyga, kad Jūs nenutrauksite sutarties raštiškai bent 14 kalendorinių dienų prieš atitinkamos sutarties galiojimo laiko pabaigą, arba, jeigu įsigyjant mokamą prieigą buvo nurodytas kitoks laikotarpis, per nurodytą laikotarpį, suteikiant savo visus registracijos duomenis.

Taisyklės gali būti netikslios dėl bandomųjų prenumeratų, reklamuojamų kampanijų ir pan. Jūs kiekvienu atveju esate informuojamas apie bandomosios prenumeratos trukmę, sutarties nutraukimo galimybę ir automatišką pratęsimą, kuris įvyksta nepavykus atlikti šios galimybės.

Įsigyjant mokamą paslaugą, Jūs po užsakymo patvirtinimo gavimo esate informuojamas apie trukmę, sutarties pradžios datą ir pratęsimo trukmę, galiojančią, jei laiku nebuvo atliktas joks nutraukimas. Jums bus atsiųstas mokėjimo patvirtinimo el. laiškas, kuriame bus Jūsų mokėjimo informacija. Jūs privalote turėti šios informacijos kopiją, kuri gali būti reikalinga, jeigu norėsite atšaukti savo mokėjimo sutartį.

Bandomiesiems pasiūlymams Jūsų prenumerata atsinaujins automatiškai, priklausomai nuo laikotarpio, lygaus pirmajai pilnai prenumeratai, sutartai po bandomosios versijos, ir bus vis atnaujinama, nebent ją atšauksite arba sustabdysite. Prenumeratos bus apmokamos periodiškai tą pačią mėnesio dieną, nebent operacija nebus sėkminga - tokiu atveju operaciją bus bandoma atlikti vėliau. Prenumeratos mokesčius už paslaugą gali pakeisti cowgirldate.com bet kuriuo metu (pvz. per PVM pasikeitimus, kt.), paveikiant kitą atnaujinimo laikotarpį. Mes informuosime Jus apie pasikeitusią atnaujinimo kainą ir Jūsų ypatingą teisę nutraukti sutartį, jeigu nesutinkate su nauja kaina. Jeigu esate nepatenkintas bet kokiais prenumeratos mokesčio pakeitimais, galite nutraukti savo narystę, atsiųsdamas mums pasirašytą paslaugos sustabdymo pareiškimo formą.

Kompensuojami prenumeratos mokesčiai ypatingiems pasiūlymams galioja tik pirmam pirkimui. Tolesni periodiniai mokesčiai bus mokami įprastomis paskelbtomis kainomis, nebent pasiūlyme nurodyta kitaip.

5.3 Paslaugos nutraukimas

Mes turime teisę visiškai arba dalinai nustoti tiekti paslaugas. Mes informuosime Jus apie planuojamus nutraukimus ir jų trukmę bent prieš 14 dienų iki pilno arba dalinio paslaugų nutraukimo. Jeigu sumokėjote už Paslaugą, bet nepilnai išnaudojote teisę į ją nutraukimo metu, gausite proporcingą grąžą už šią neišnaudotą teisę, arba prenumeratos pratęsimą laikotarpiui, lygiam šiai neišnaudotai teisei.

6. Informacija apie duomenis

6.1 Veikiant mūsų Paslaugoms, mes įsipareigojame laikytis galiojančių teisėtų nuostatų, susijusių su duomenų apsauga ir duomenų tvarkymu.

6.2 Mūsų rinkimas, naudojimas ir dalinimasis Jūsų asmenine informacija priklauso nuo mūsų Privatumo Politikos. Jūs sutinkate, kad naudodamasis mūsų Paslaugomis, esate sulaukęs pilnametystės, kad rinktume, laikytume, naudotume Jūsų asmeninę informaciją ar jos dalį, kaip nustatyta Privatumo Politikoje, įskaitant bet kokį Jūsų asmeninės informacijos perdavimą iš Jūsų gyvenamosios šalies į bet kurią kitą šalį, kurioje privatumo įstatymai gali skirtis. Be to, visi registracijos duomenys, kuriuos pateikėte registruodamiesi savo sąskaitoje, yra išimtinė bendrovės nuosavybė. Jūs siunčiate ir įgalinate mus naudoti ir pakartotinai naudoti visus registracijos duomenis ir kitą asmenį identifikuojančią informaciją, laikydamiesi mūsų privatumo politikos. Dėl detalesnių privatumo taisyklių, prašome peržiūrėti mūsų Privatumo Politiką. Visais įstatymo ketinimais ir tikslais tokia Privatumo Politika yra laikoma neatsiejama šių Taisyklių ir Sąlygų dalimi.

6.3 Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad visas turinys, kurį Jūs įkeliate į Svetainė Paslaugą yra prieinamas visiems klientams Dating Factory duomenų bazėje. Tai galioja nepaisant to, kad kiti klientai gali būti užsiregistravę Svetainė, per kitus tinklalapius Dating Factory Tinkle arba per kitus bendradarbiavimo partnerius. Taip pat Jūs abipusiškai mėgaujatės šios centrinės Dating Factory duomenų bazės privalumais dėl tiekiamų Paslaugų, kurios prieinamos per skirtingas sritis, dėl platesnės Jums prieinamos duomenų bazės.

6.4 Jūsų profilis ir jo turinys gali būti ieškomi, o Jūs galite ieškoti profilių ir jų turinio narių, užsiregistravusių kituose tinklapiuose, kurie yra valdomi mūsų, pavyzdžiui, bendri arba privačiai pažymėti. Jūsų profilio ir jo turinio gali ieškoti trečiosios šalys, pavyzdžiui Google, MSN, kt.

6.5 Kad padidintų Jūsų sėkmės šansus, Svetainė teikia tau puikią galimybę padidinti savo šansus susipažinti siunčiant nemokamą Ledlaužę žinutę. Ši funkcija tau padės sulaukti daugiau dėmesio iš tave dominančių narių, nes jiems visiems nuo tavęs išsiųs automatinę prisistatymo žinutę.

6.6 Reklamų tiekimo šiai svetainei metu ir Jūsų naudojimosi šio turinio dalimi, mes arba mūsų trečiųjų šalių reklamuotojai gali patalpinti arba pripažinti Jūsų naršyklėje unikalų slapuką. Slapukai yra įprasta interneto veiksmų dalis ir juos taip pat audojami Svetainės, kad saugiai Jus atpažintų kiekvieną kartą, kai jungiatės ir naudojatės svetaine, ir kad išlaikytų Jūsų sesiją aktyvią, kai Jūs kurį laiką nesinaudojate tinklapiu. Bet kokia informacija, kurią mes arba trečiosios šalys kaupiame naudodami slapukus ir prekybos kampanijų stebėjimo įrangą, yra visiškai anonimiška. Asmens duomenų perdavimas iš Šveicarijos į šalis, kuriose nėra tinkamo duomenų apsaugos lygio, yra draudžiamas. Registruodamasis šioje Svetainėje, Jūs sutinkate leisti šiuos slapukus. Norėdami sužinoti daugiau informacijos apie slapukų, kuriuos mes naudojame svetainėse, rūšis, prašome perskaityti mūsų Slapukų Politiką.

7. Naudojimo ir autorystės teisės

Visos teisės į programas, paslaugas, procesus, programinę įrangą, technologijas, firmos ženklus, prekės pavadinimus, išradimus ir medžiagą, priklausančią mums, turi likti tik mūsų. Mes esame naudojimosi visomis aukščiau paminėtomis teisėmis savininkai. Visų programų ir turinio, medžiagų, firmos ženklų ir prekės pavadinimų naudojimas, esantis čia, yra leistinas tik BTS nurodytiems tikslams. Bet kokia programų, paslaugų, procesų, programinės įrangos, technologijų, firmos ženklų, prekių pavadinimų, išradimų ir medžiagų, priklausančių mums, kopija nėra leistina, nebent mes tai aiškiai leidome.

8. Atsakomybė

8.1 Tiesioginis ryšys yra pripažįstamas tik tarp mūsų klientų pagal abipusį susitarimą. Todėl mes nesame atsakingi už tai, kad susitarimo laikotarpiu nebuvo pripažintas nė vienas ryšys. Tačiau mes stengiamės tarpininkauti tarp mūsų klientų suteikdami jiems technologines priemones.

8.2 Mes nesame atsakingi už duomenų ir informacijos piktnaudžiavimą, nepaisant aiškaus draudimo, kad Jūs negalite naudoti Paslaugos netinkamu ar neteisėtu būdu. Be to, mes nesame atsakingi už tai, kad informacija, kurią suteikėte trečiosioms šalims, piktnaudžiauja ši trečioji šalis.

8.3 Mes negarantuojame, kad paslauga visada veiks tinkamai, t.y., kad ji nuolat bus prieinama be jokių trukdžių. Taip pat mes nesame atsakingi už techninės įrangos gedimus arba prieigos prie paslaugos kokybę dėl aukštesniųjų jėgų ar įvykių, kurių mes nekontroliuojame (pvz. komunikacijos tinklų gedimas).

8.4 Mes nesame atsakingi už neleistiną Jūsų asmeninės informacijos pasiekimą trečiosioms šalims, pvz. programišių prieigą prie duomenų bazių.

8.5 Dėl kitų nuostolių, kurie kyla dėl kitokių priežasčių, nei paminėta aukščiau, mes galime būti atsakingti tik už kylančius ketinimus ir aiškų neapdairumą iš juridinių asmenų, darbuotojų ir netiesioginių agentų pusės, ir ši atsakomybė yra proporcinga kitoms nuostalių priežastims.

8.6 Patyrus skriaudą gyvenimui, kūnui ar sveikatai, arba tuo atveju, jeigu mes pažeidėme esmines sutarties pareigas, taip pat esame atsakingi už nežymų neapdairumą. Atsakomybė pastaruoju atveju apsiriboja iš anksto numatytais, tiesioginiais nuostoliais, būdingais šiam sutarties ryšių tipui. Bet kokiu atveju, mūsų įsipareigojimai Jums yra riboti, kiek leidžia taikytini įstatymai, pagal bendrą visų mokesčių, kuriuos turite mums sumokėti 6 mėnesių laikotarpyje, kiekį, iki įvykio, sukeliančio mūsų atsakomybę.

8.7 Jeigu susidursite su kažkuo (internetu ar realybėje) naudodamiesi mūsų Paslauga, mes nesame atsakingi už bet kokią žalą, kurią tas žmogus gali Jums padaryti, nes tai bus Jūsų vienašališka atsakomybė imtis visų reikalingų atsargumo priemonių, kad tokių nelaimingų nutikimų būtų išvengta. Jūs suprantate, kad mums neįmanoma patikrinti kiekvieno nario, užsiregistruojančio mūsų Paslaugoje, asmeninės istorijos.

8.8 Kitu atveju atsakomybė pašalinama.

9. Prieštaravimai

9.1 Bet kokie prieštaravimai nustatytai ar mokamai sumai privalo būti iškelti ir pagrįsti raštu Dating Factory per šešias (6) savaites nuo mokesčio užklausos sukūrimo arba sąskaitos gavimo. Jeigu Jūs nepagrindžiate prieštaravimų per šių 6 savaičių laikotarpį, nustatyta kaina bus laikoma patvirtinta. Dėl abejonių išsklaidymo, nesinaudojimas paslauga, jeigu paslauga buvo prieinama, nėra pagrįstas prieštaravimas.
Jeigu gaunamas pagrįstas prieštaravimas, teisėtai pareikštas paskyros ieškinys bus Jums atlygintas arba Jums gali būti pasiūlytas mokamos paslaugos pratęsimas. Šis pratęsimas tęsis tokį laiko tarpą, koks yra iškeltame pagrįstame prieštaravime.
Jūs taip pat turite teisę nustatyti mums penkių darbo dienų malonės laikotarpį dėl tinkamo atlikimo. Jei skundo priežastis nėra išsprendžiama iki šios malonės laikotarpio pabaigos, Jūs turite teisę nutraukti sutartį.
Vien nereikšmingas trukdymas paslaugai nesuteikia Jums teisės skųstis. Nereikšmingas trukdymas mokamai paslaugai atsitinka, kai laikotarpis, per kurį Jūs negalite naudotis mokama paslauga, neviršija dviejų dienų iš eilės.
Jūs galite tik kompensuoti arba pareikšti išlaikymo teisę remiantis savo pretenzija prieš mus, jei ši pretenzija yra teisėtai sudaryta, neginčytina arba pripažinta.

9.2 Jeigu transakciją pagrįstai užginčijate, kreditai ar apmokėjimas mums už tokią transakciją gali būti grąžinti (“apmokėjimo grąžinimas”), jeigu Jūsų ieškinys bus laikomas pagrįstu. Apmokėjimo grąžinimą pradeda ir apsprendžia tiesiogiai susijęs kortelės emitentas ar kredito institucija kai bus atliktas patvirtinimas, kurio įsipareigojate laikytis. Į sąrašą dažniausių priežasčių, dėl ko grąžinami apmokėjimai, įeina

• neteisėtos ar neteisingai autorizuotos transakcijos
• Jūs nepripažįstate apmokėjimo
• Jums dukart buvo nuskaičiuoti pinigai
• transakcijos, kurios nebuvo gautos ar apdorotos pagal šias taisykles ir sąlygas arba yra tariamai neteisėtos arba įtartinos
• Jūsų pateikti skundai kredito ar finansinei institucijai, su kuria turite kontraktinius ryšius.

9.3 Apmokėjimo grąžinimo ar atšaukimo patvirtinimo atveju, mes grąžinsime Jums visą ginčijamo taikomo prenumeratos mokesčio sumą, kuri buvo leista grąžinti.

9.4 Šių Taisyklių ir Sąlygų požiūriu Jūs sutinkate, mūsų prašymu, teikti reikšmingą pagalbą dėl bet kokių ginčytinų mokėjimo transakcijų, įskaitant bet kokių transakcijų, atliktų dėl mūsų tiekiamų paslaugų, patikrinimą.

9.5 Jūs įsipareigojate nebandyti apgaulingai apskųsti transakcijos dėl mokėjimo grąžinimo. Mes pasiliekame galimybę nepratęsti Jūsų prenumeratos arba nepriimti Jūsų kaip kliento, jeigu pateikėte vieną ar daugiau užklausų dėl mokėjimų grąžinimo, kurias įmonė mano esant apgaulingas ar neteisėtas.

9.6 Nemokėjimo arba numatyto mokėjimo atvejais, mes pasiliekame teisę įgalioti skolų rinkimo agentūrą ir pareikalauti, kad Jūs mokėtumėte mokesčius. Mes taip pat pasiliekame teisę išieškoti skolas sumomis, kurios yra paremtos teisėtų sąlygų.

9.7 Mes taip pat pasiliekame teisę išieškoti skolas teisėtai paremtais nuostatų kiekiais ir/arba 10% nuo kiekio per metus.

10. Taikomas įstatymas ir Konfliktų sprendimas

10.1 Kad išspręstumėte nusiskundimą dėl Paslaugos ar Svetainės, turėtumėte kreiptis į Svetainės Klientų Pagalbą naudodamas Susisiekite su mumis formą Svetainėje.

10.2 Jeigu 10.1 punkto pareiškimas nesibaigs draugišku sutarimu per 15 kalendorinių dienų kai parašėte nusiskundimą, bus taikomos toliau esančios nuostatos.

10.3 Bet koks konfliktas, diskusija ar pretenzija, kylanti dėl arba susijusi su išvadomis, interpretacija ar dabartinio sutikimo vykdymu, arba nesilaikymas, nutraukimas ar negaliojimas to, kas nebuvo paminėta 10.1 punkto pagrinde, turi būti galutinai išspręstas arbitražo.

10.4 Šalys turėtų turėti arbitražą, besielgiantį pagal CEDIRES (Konfliktų sprendimo centro) procedūros taisykles, o arbitražo tribunolą, paskirtą arbitražo.

10.5 Arbitražo tribunolas turėtų būti sudarytas iš vieno arbitro.

10.6 Arbitražo vieta turėtų būti Londone (Anglija), Paryžiuje (Prancūzija) arba Briuselyje (Belgija). Tačiau šalys gali susitarti organizuoti arbitražą bet kur kitur. Jei šalys nesutaria dėl arbitražo vietos, arbitražo vieta turėtų būti Briuselis, Belgija. Jeigu Jūsų šalies, kurioje Jūs gyvenate, įstatymai leistų Jums inicijuoti teismo procesus Jūsų šalyje nepaisant šių Bendrų Terminų ir Sąlygų nuostatų ir jeigu Jūs nesutiktumėte, kad arbitražas vyktų Briuselyje, tuomet arbitražo vieta turėtų būti Jūsų šalies sositinė.

10.7 Arbitražo kalba turėtų būti raštiško Sutarimo kalba, t.y. anglų. Šalys gali sutikti naudoti kitą kalbą žodiniams išklausymams (ir/arba rašytiniams pateikimams), ir jeigu visos šalys ir arbitras(-ai) su tuo sutinka.

10.8 Taikomos teisinės taisyklės turi būti iš Lex Mercatoria (tarptautinio verslo įstatymo), bet šalys gali sutikti, kad kilus konfliktui, jis būtų sprendžiamas pagal taisykles, kurias taikytų bet koks protingas ir nešališkas žmogus, pagal tai, kas nešališka ir/arba įprasta pagal tarptautinio verslo įstatymą, atsižvelgdamas į šio sutarimo nuostatus. Į Europos vartotojų įstatymo siūlomus apsaugos standartus turi būti atsižvelgiama bet kokiu atveju.

11. Įvairūs

11.1 Be to, kaip aiškiai nurodyta raštiškoje formoje, informacija mūsų mokėjimo puslapyje(-iuose), jeigu įsigyjate mokamų paslaugų, ir BTS sukuria visišką sutikimą tarp mūsų ir Jūsų dėl Svetainės ir Paslaugos naudojimo.

11.2 Registracija ir prenumerata yra asmeniška. Jūs neatiduosite, neperkelsite ar neįpareigosite savo teisių ir pareigų pagal savo registraciją ir prenumeratą.

11.3 Mes esame įgalioti paskirti trečiųjų šalių paslaugas ir netiesioginius agentus atlyginti dėl dalies ar visų Paslaugų su sąlyga, kad tai nesukels Jums jokių nuostolių.

11.4 Jeigu atskiros BTS arba sutarties sąlygos tampa negaliojančios arba neužbaigtos, likusių BTS arba sutarties sąlygų galiojimas negali būti paveiktas. Kol sąlygos netampa sutarties dalimi arba yra negaliojančios, sutarties turinį valdo galiojančios teisėtos sąlygos.

11.5 Šių Bendrųjų Terminų ir Sąygų interpretacija, pagrįstumas ir vykdymas visais atžvilgiais bus valdomas Lex Mercatoria, t.y. tarptautinio verslo įstatymo, atsižvelgiant į faktą, kad Jūs esate vartotojas ir dėl to įskaitomi ir Europos vartotojų apsaugos įstatymai, ir Jūs sutinkate, kad bet koks konfliktas, kylantis dėl šių Bendrųjų Terminų ir Sąlygų ar kontrakto bus pateiktas aukščiau paminėtiems konfliktų sprendimo punktams, nebent mandatų teismas nuspręstų kitaip.

11.6 Visi laiškai dėl narystės ar prenumeratos adresuojami:

Dating Factory Dating Factory
KLIENTŲ PASLAUGA
Place de la Gare 2, 1950 Sion, Šveicarija

Tel: +1 (661) 451-1077
El. Paštas: support@datingfactory.com

Svetainė ir Paslauga tiekiama SAOC T/A Tyche Technologies SA, Šveicarija. Svetainė cowgirldate.com. Mūsų ofisą galima pasiekti adresu Place de la Gare 2, 1950 Sion, Switzerland.
(Prašome visus laiškus adresuoti klientų pagalbai. Laiškai Šveicarija raštinei bus persiųsti klientų pagalbos skyriui su atitinkama delsa arba grąžinti siuntėjui neperskaityti.)

Šios BTS buvo išverstos Jūsų patogumui. Jeigu yra bet kokių neatitikimų tarp šios ir originalios angliškos versijos, turi būti taikoma angliška versija.